15 czerwca 2017

Hardanger

Hardanger - jeden z piekniejszych haftów jakie widziałam i jakich spróbowałam się nauczyć. Zachwyca mnie swoją prostotą i milionem wzorów zamkniętych w geometrii prostopadłych i równoległych nitek.
Hardanger - one of the most beautiful embroideries I have ever seen and tried to learn. I am delighted by its simplicity and number of patterns closed in geometry of parallel and perpendicular threads.
Dwie książki zainspirowały mnie do nauczenia się tego haftu i pomogły w opanowaniu jego podstawowych ściegów.
Two books inspired me to learn this technique and helped me to use its basic stitches.
 Zaczęłam od prostego obrusa wykończonego mereżką.
I started with a simple tablecloth with hem-stitched edge.