Kolejna zimowa i bardzo szybka do wykonania propozycja, tym razem na drutach - dwa kominy.
Another winter and very fast to be made projects, this time to knit - two cowls.
Do ich zrobienia użyłam włóczek "Flower" firmy Alize w kolorach nr 5156 oraz 5085. Włóczki są baaardzo grube, dlatego kominy robiłam na drutach nr 9, na żyłce.
I used yarns of Alize called "Flower" in two colours: no.5156 and 5085. Both yarns are veeeery thick, that is why I used circular needles no. 9.0mm.
Oba kominy wykonane są na okrągło. Zaczęłam i zakończyłam każdy z kominów pięcio rzędowym ściągaczem. Początkowa liczba oczek to 65, w jednej - trzeciej wysokości dodałam na całej szerokości równo rozmieszczone 6 oczek i na dwóch - trzecich kolejnych sześć oczek, by kominy rozszerzały się lekko ku dołowi.
The cowls are knitted in the round. I started and finished them with five-row single ribbing. I started with 65 stitches, after one third I cast on 6 stitches in regular distances and after two thirds another 6 stitches, so that the cowls got a bit wider at the bottom.
Wełna jest miękka, ciepła i przyjemna w dotyku i, co również ważne, występuje w dużej gamie kolorów, zatem jest w czym wybierać. Gorąco polecam!
The yarn is soft, warm and nice to the touch. Moreover, you can buy it in many different colours so the choice is quite big. Enjoy!
